Спросил меня Энык,
Спросил меня Бенык:
- Куда убегает весна,
Когда прибегает
Горячее лето
И вишня горит у окна? –
Конечно, ему я ответил на это:
- В улыбку твою
Убегает она.
Спросил меня Энык,
Спросил меня Бенык:
- А лето куда убежит,
Когда прибежит
Ароматная осень
И лист на ветру задрожит? –
Конечно, ему я ответил на это,
Что осенью спрячется
Красное лето,
Оно в сентябре
Убежит по привычке
В румяные щеки
Твоей же сестричке.
- А осень? А осень?
А осень куда?
- А осень, - ему отвечают тогда, -
С деревьев на землю
Стряхнет абрикосы
И спрячется в мамины
Желтые косы.
А Энычек-Бенычек
Ходит за мной:
- Куда же зима
Убегает весной?
- Ах, Энычек-Бенычек,
Сам не пойму,
Но ранней весною
Ушанку сниму,
И Эныку-Беныку
Станут видны
Сугробы моей
Голубой седины.
И Эныку-Беныку
Станет понятно,
Куда убегает
Зима от весны.
Разрываюсь между работой и больным ребёнком. Б\л брать бессмысленно - всё равно пришлось бы на работу таскаться, без меня никак. Коллега срочно вылетела в Беларусь к умирающей матери. Поехал народ на конференцию! Один позавчера прибыл, решила поставить его на миграционный учёт отдельно, деньги взяла с него. Пока его ко мне вели, потихоньку заготавливала бланки для буржуев, которые прибудут скоро (14 завтра и 1 послезавтра). Попросила учёного секретаря заранее подписать их (вдруг завтра будет некогда). Раскидала бельгийца. Потом ломанула домой, чтобы сводить дочь к врачу. А попутно держала в голове доклад учёного секретаря, который мне предстояло перевести на инглиш к завтрашнему дню (4,5 стр). Наша врач в отпуске, та, что за неё - старуха, видимо, считающая дни до пенсии. Не с её участка - так и особо не шевелится. Муж сканировал комп на вирусы и наказал мне в случае чего работать в его столе. У дочки поднялась температура, пришлось принимать меры. Доклад я домучила сегодня и отослала - не особо сложный, тематика "моя". А ещё мне прислали 2 файла для октябрьской конференции. С одним файлом - давний анекдот. Прислали его мне в формате rtf, там вместо части текста - квадратики. Позвонила и сказала. Прислали в формате doc - та же фигня. Постановили, что я отошлю то, что есть, коллега закончит перевод (у неё текст открывался целиком). Но увы - коллеге пришлось срочно улетать. Я обратилась к сотруднице из оргкомитета, которая собирает тезисы в кучу. Она прислала мне те. Для начала я решила открыть свой файл, потом присланный, дабы скопипастить непереведённые куски. И что же? Мой файл читался целиком! Что есть в рабочем столе мужа и нет в моём, что с файлом такая фигня? Я незамедлительно перевела остатки и тут же отослала. А второй файл посмотрю завтра - поздно уже.
Продолжаю переводить тезисы. Одни раскидала, сейчас за вторые примусь. Автор тех, что я закончила - не из нашего НИИ, она на октябрьскую конференцию приедет. Фамилия у неё Немцева - понятно, что предки её из-за бугра в Россию приехали (раньше на Руси "немцами" называли вообще всех иностранцев). Уж не знаю, сколько поколений назад её предки к нам переселились, но русский язык так и не выучили. Мало того, что тематика не совсем "моя" (много незнакомой терминологии), так ещё русский язык препаршивейший. Не понимаю, куда смотрела председатель оргкомитета конференции? Она была обязана потребовать иногородних присылать тезисы с переводами, а те, что без переводов, отфутболивать. Понятно, когда приходится переводить тезисы своих сотрудников - если не я, то кто же? Есть ещё коллега, но она трудится в поте лица, она больше тезисов перевела, чем я. Подкинуть, что ли, оргкомитету индейку, чтобы потребовали от "левых" наш труд оплатить?
Одному моему знакомому очень не нравилась сказка «Курочка ряба». Он не понимал ее. Поступки героев этой сказки казались ему дикими выходками. Рассуждал он примерно так.
«Жили себе дед да баба. Была у них курочка ряба» — это нормально: деды и бабы действительно живут на свете, и у них обычно водится какая нибудь живность. «Снесла курочка яичко — яичко не простое, а золотое» — что же, предположим. Примем это как допущение… А вот дальше… Дальше начинаются совершенно не мотивированные действия героев. Посудите сами: «Дед бил, бил — не разбил». Зачем, спрашивается, он это яичко бил, если понял, что оно золотое? Золотые яйца не бьются — каждому ясно. «Баба била, била — не разбила» — экая глупая баба! Мало ей, что яйцо золотое, так ее и печальный пример деда ни в чем не убедил… Идем дальше: «Мышка бежала, хвостиком махнула — яичко упало и разбилось». Как же оно, интересно, разбилось, когда золотые яйца (см. выше) не бьются? Ладно, примем это как второе допущение. Но что ж потом? А потом — «Плачет дед». С чего бы это? Ведь за минуту до разбиения яйца мышью сам он стремился к тому же результату! Очень непоследовательный получается дед… Или этот дед настолько мелочен, что ему важно, кто именно разбил яйцо? Непонятно. «Плачет баба» — опять же глупая баба! Механически повторяет все, что делает дед. "А курочка кудахчет: «Не плачь, дед…» — Стоп! Если курочка ряба умеет говорить, то почему же раньше она молча следила за бессмысленными поступками деда и бабы, почему не возмутилась, не объяснила ситуации? Подозрительная курица… Так вот, она говорит: «Не плачь, дед, не плачь, баба, снесу я вам яичко другое — не золотое, а простое!» Тоже мне, утешение: плакали то они о золотом!.. И вообще — будь яичко с самого начала простым, никакой трагедии не произошло бы: дед благополучно разбил бы его с первого раза без посторонней помощи. И даже баба бы разбила. Но на этом сказка кончается. Что ж это за сказка такая? А вот представим себе: «Жили себе дед да баба. Была у них курочка ряба. Снесла курочка яичко — яичко не простое, а золотое. Обрадовался дед. Обрадовалась баба. Взяли они яичко и понесли на рынок. И там за это золотое яичко продали им десять тысяч простых. Сто яичек они съели, а остальные протухли»…Чудная сказка!...
Этот мир мы придумали сами.
Наши мысли летят проводами,
Ударяя по клавишам пальцами...
Вот и стали мы все виртуальцами...
Обменяемся ссылками, файлами,
Пишем письма, снабжаем их смайлами,
Стали с кем-то друзьями, подругами...
Мы живем скоростными услугами,
Виртуального мира орбитами
Летят фразы мои килобитами
И становятся нежными чувствами:
Непонятными, сладкими, грустными...
Заменяем весь мир мониторами
И не видим рассвета за шторами.
Быть хотим виртуально любимыми,
Хоть в сети быть немного счастливыми!
Наши чувства измеряны цифрами,
Мегабайтами трафика быстрыми,
Имена заменили мы никами,
Аватары нам стали ликами,
Всё надёжно закрыли паролями,
Стали мы виртуально героями.
И живём виртуально романами,
Может правдой, а может обманами...
Статью раскидала, так тезисы подкинули. Осталась переводить дома, а у меня мышь полетела. Приехала на работу, хотела взять мышь от своего рабочего компа, тем паче мне новый системник до сих пор не купили. Не вышел аленький цветочек! Тогда я решила оставить дела на сегодня, а вчера не работала, а занималась ребёнком. За приглашениями и без меня съездили, потом шеф позвонил насчёт каких-то 2-х китайцев. Но их имена мне ни о чём не говорили - хоть режьте меня, не подавала я заявки на таких, и имена их впервые слышала. Сегодня посмотрела все поданные заявки - нет у нас таких. Ещё увидела 4 приглашения на октябрьскую конференцию. Но я подавала "одним блоком" 5 заявок. Где пятый, спрашивается? Потом появился шеф и объяснил, что в приглашении на пятого ФМС опять посадила опечатку. И ещё в одном тоже. И ещё какого-то китайца назвал, но явно не нашего. А те приглашения на китайцев шеф отвёз обратно - видать, "по живому" печатали, и принимающую сторону не поменяли. Оргкомитет сентябрьской конференции говорит, что пора писать им злое письмо и натравливать на них нашего директора. Мало того, что за этот год 8 опечаток (ну свойственно человеку ошибаться, но раньше они столько не лепили - до этого всего пара-тройка случаев за 3 года была), кроме того, сумма госпошлины возросла с 200 до 500 рублей, а срок оформления - с 2 недель до месяца. Правы те, кто схохмил насчёт коэффициента цена/качество: на ноль делить нельзя. Пока шеф ездил, переводила тезисы на компе шефа, потом попросилась в другое подразделение. А заявка шефа на новый системник для меня валяется в отделе снабжения, который отродясь мышей не ловил.
К нам приехала комиссия из Новосибирска. Институт не день и не 2 на ушах стоял - готовил отчётные документы. Муж неделю лежит пластом, велел сообщить об этом директору - пусть сам назначает, кто представит лабораторию в отстутствие больного завлаба. Директор велел отдать отчёт учёному секретарю, а потом валить домой ухаживать за больным. Ага, свалишь тут! За приглашениями ехать не пришлось, потому как они были не готовы. Шеф опять звонил, ругался. Да ещё японцы нарисовались. Всего на 3 дня, можно было бы обойтись без миграционного учёта, но они едут в приграничную зону, лучше пусть у них будут бумажки. Шеф поехал за ними в аэропорт, я заготовила то, что могла заготовить и без их присутствия. Но тут директор вызвал меня и велел "бросить весь этот бизнес", брать подмышку дочь (она была со мной) и ухаживать за мужем. Я позвонила шефу, что миграционным учётом придётся заниматься ему. Он пару раз перезванивал мне, спрашивал, что было непонятно. А дома я начала потихоньку возиться со статьёй. уже готовы аннотация и почти всё введение, а также подпись к одному из рисунков. Благодарности и библиографию, слава Богу, переводить не надо - перевод для рабочего пользования. Завтра выгоню мужа в больницу (он сегодня ходил к врачу досрочно, вот его и отправляют) и продолжу переводить. Видать, в последней экспедиции хворь подхватил - начальник их экспедиционного отряда валяется в больнице с пневмонией.
Я не красавица, но любят мужики мою улыбку и весёлый голос!
Надену я сегодня каблуки...подкрашу губки...Ну-ка, кто тут холост?
Кого же выбрать я хочу в мужья?
Может молодого?! Чтобы был горячий.
Не... Не пойдёт! У молодых - друзья, всё на кураж зовут, а как иначе.
Тогда ровесника. А нету, холостых! Хорошие все с жёнами под ручку.
Женатиков - не трогаю, родных! Я не такая, чтоб... бежать на случку...
Тогда постарше, чтоб как за стеной! А вдруг стена падёт, и с чем останусь?
Не греет вариант опять такой. Ведь коротать, одной, придётся старость.
А может, мне врача найти в мужья? Пусть лечит - и простуду, и ангину.
Курить люблю. Тогда врача нельзя! Враз вылечит привычку к никотину.
Тогда поэта, я ж пишу стихи! Да нет... Два странных в доме - это много.
А может, мне учителя найти?! Боюсь... оценки ставить будет строго!
Тогда политика, что б в Думе заседал! Пусть за двоих решает, голосует.
А мож - военного?.. Погоны.... Генерал... А я - в казарме?
Не... душа бунтует!
А может, выйти замуж за звезду?! Известность, слава!
Не хочу гастроли...
Тогда банкира... Я кредит возьму...
Не... Разойдёмся, отдавать мне, что ли?!
Нет, никуда сегодня не пойду! Зачем искать?..
Пусть сами мне напишут!
Я лучше стих прикольный сочиню, про то, как женщины, любви и счастья ищут!
Ну что, мужчины, есть кто холостой?!
Кто по теплу семейному страдает?
Вот это да...Как на параде - строй!..
Девчата, налетай - на всех хватает!!!
Лента событий
Тогда я решила оставить дела на сегодня, а вчера не работала, а занималась ребёнком. За приглашениями и без меня съездили, потом шеф позвонил насчёт каких-то 2-х китайцев. Но их имена мне ни о чём не говорили - хоть режьте меня, не подавала я заявки на таких, и имена их впервые слышала. Сегодня посмотрела все поданные заявки - нет у нас таких. Ещё увидела 4 приглашения на октябрьскую конференцию. Но я подавала "одним блоком" 5 заявок. Где пятый, спрашивается? Потом появился шеф и объяснил, что в приглашении на пятого ФМС опять посадила опечатку. И ещё в одном тоже. И ещё какого-то китайца назвал, но явно не нашего. А те приглашения на китайцев шеф отвёз обратно - видать, "по живому" печатали, и принимающую сторону не поменяли. Оргкомитет сентябрьской конференции говорит, что пора писать им злое письмо и натравливать на них нашего директора. Мало того, что за этот год 8 опечаток (ну свойственно человеку ошибаться, но раньше они столько не лепили - до этого всего пара-тройка случаев за 3 года была), кроме того, сумма госпошлины возросла с 200 до 500 рублей, а срок оформления - с 2 недель до месяца. Правы те, кто схохмил насчёт коэффициента цена/качество: на ноль делить нельзя. Пока шеф ездил, переводила тезисы на компе шефа, потом попросилась в другое подразделение. А заявка шефа на новый системник для меня валяется в отделе снабжения, который отродясь мышей не ловил.
